LANDSCHAFTSARCHITEKTUR: Niedrige Poolterrasse in Sarlat-la-Canéda

Anwendung von Stelzlagern der SPIRAL-Serie als dauerhaftes Fundament für den Ruhebereich in einem Anwesen in Dordogne
  • Projekt: Privater Erholungsbereich an einer historischen Residenz
  • Standort: Sarlat-la-Canéda, Region Nouvelle-Aquitaine, Frankreich
  • Verwendete Stelzlager: Niedrige höhenverstellbare Stelzlager der Serie SPIRAL mit stufenloser Höhenverstellung
  • Oberfläche: Rektifizierte keramische Fliesen (Steingut) im Format 60x60 cm und 2 cm Dicke
  • Arbeitsumfang: Bau des Poolumrandung sowie der angrenzenden Liegefläche direkt auf dem Erdunterbau

1. Designkonzept und architektonisches Umfeld

Die Gestaltung von Außenbereichen in der Umgebung traditioneller französischer Residenzen erfordert ein außergewöhnliches Gespür für Ästhetik und Respekt vor der lokalen Tradition. Das Hauptziel der Investition in Sarlat-la-Canéda war die Schaffung eines großzügigen, modernen Poolbereichs, der die klare, blaue Wasserfläche nahtlos mit dem weitläufigen, grünen Garten verbindet.

Im Hintergrund der Umsetzung dominiert die traditionelle, honiggelbe Fassade eines französischen Anwesens (Château) mit klassischem Mansarddach und charakteristischer Fensterarchitektur. Um den rustikalen Charakter des Baukörpers aufzubrechen und dem Erholungsbereich einen modernen, minimalistischen Anstrich zu verleihen, entschieden sich die Architekten für den Einsatz großformatiger Keramikplatten in einem dezenten, hellgrauen, betonähnlichen Farbton. Die neue Oberfläche sollte einen klaren, geometrischen Rahmen um das rechteckige Poolbecken bilden und dabei ideal mit dem historischen Stein der Fassade kontrastieren.

Hauspool mit blauer Schutzabdeckung in der Umgebung eines großen

2. Technische Herausforderungen im Nassbereich

Die Ausführung des Belags, der direkt mit dem Wasserspiegel des Pools in Kontakt steht, bringt im Klima Südwestfrankreichs spezifische bauliche Einschränkungen mit sich:

  • Minimale Aufbauhöhe (niedrige Schwelle): Der Betonestrich, der den Poolbecken umgibt, wurde auf einem sehr niedrigen Niveau relativ zur Poolkante und zum umliegenden Rasen vorbereitet. Herkömmliche höhenverstellbare Stelzlager mit hohen Profilen hätten die Einhaltung einer ebenen Fläche unmöglich gemacht. Es musste ein System mit extrem niedriger Startbauhöhe gefunden werden, damit der Boden nicht über das Bodenniveau hinausragt.
  • Aggressive Wasser- und Chemieumgebung: Der Bodenbelag in diesem Bereich ist ständig Spritzwasser mit Chlor, Aufbereitungssystemen und Salz ausgesetzt. Die Terrassenunterkonstruktion durfte keine Feuchtigkeit aufnehmen, nicht verrotten und keiner biologischen Korrosion unterliegen, was herkömmliche Holzbalken ausschloss.
  • Sicherheit und Entwässerung rund um das Becken: Das beim Baden aus dem Pool spritzende Wasser musste sofort von der Liegefläche abgeleitet werden, um rutschige Pfützen zu vermeiden und den Benutzern maximale Sicherheit zu bieten.
  • Präzise Zuschnitte an der Wasserkante: Das kritischste Element war der ideale Zuschnitt und die Verlegung der Platten direkt an der Kante des Poolbeckens, wo jede Millimeterabweichung die geradlinige Geometrie des Pools stören würde.
Vorbereitungsarbeiten und Nivellierung des Untergrunds für die Montage der Platten

3. Lösung: System SPIRAL und Feinsteinzeug-Keramik

Um die technischen und visuellen Anforderungen zu erfüllen, verwendete der Auftragnehmer ein modernes Stelzlager-Terrassensystem in der Niedrigprofil-Version, das sich ideal für die Renovierung alter Gartenanlagen eignet:

  • Höhenverstellbare Stelzlager SPIRAL: Dies ist das wichtigste technische Element dieser Umsetzung. Diese Stelzlager zeichnen sich durch eine einzigartige, drehbare Stufenkonstruktion aus, die eine präzise Höhenverstellung bereits ab 10 Millimetern ermöglicht. Die breite Auflagefläche gewährleistet Stabilität auf einem harten Betonuntergrund, und der Stufenmechanismus garantiert, dass das Stelzlager seine Höhe unter Druck nicht verändert.
  • Keramikplatten 60x60x2 cm: Die Verwendung von Feinsteinzeug mit einer Dicke von 2 cm ist die optimale Wahl für den Poolbereich. Dieses Material zeichnet sich durch eine nahezu null Wasseraufnahme aus, ist vollständig resistent gegen Poolchemie, UV-Strahlung und Frost. Am wichtigsten ist, dass die strukturierte Oberfläche der Platten eine hohe Rutschfestigkeitsklasse garantiert und so den Komfort beim Gehen mit nassen, bloßen Füßen gewährleistet.
Układanie szarych płyt gresowych 60x60 cm na czarnych wsporn

4. Ablauf der Installationsarbeiten und Ausführungsdetails

Die Montage rund um das Becken des Schwimmbads in Sarlat-la-Canéda wurde mit chirurgischer Präzision durchgeführt, Schritt für Schritt:

  • Vorbereitung des Untergrunds: Die Arbeiten begannen mit der Reinigung des Betonstreifens um das Schwimmbad. Auf dem trockenen Untergrund wurden die Symmetrieachsen festgelegt, damit sich die Anordnung der Feinsteinzeugplatten gleichmäßig von der Wasserkante in Richtung des alten französischen Gartens ausbreitet.
  • Montage der Uferlinie: Die erste Plattenreihe wurde direkt am Beckenrand verlegt. Die SPIRAL-Stelzlager wurden in den niedrigsten Positionen aufgestellt, um den Feinsteinzeug perfekt mit dem Überlaufsystem oder der Beckenkante auszurichten. Die Nivellierung jedes Elements wurde mit herkömmlichen Wasserwaagen überprüft.
  • Management von Entwässerung und Dehnungsfugen: Dank der systemischen Distanzstücke auf den Stelzlagerköpfen entstanden zwischen den Platten gleichmäßige, 3 Millimeter breite Fugen. Sie erfüllen eine technische Funktion – jede Welle, die aus dem Schwimmbad schwappt, fließt sofort unter den Bodenbelag, wo sie über den profilierten Beton zum Entwässerungssystem abläuft und den Strand trocken hinterlässt.
  • Fertigstellung des Außenumfangs: An den äußeren Kanten der Terrasse, die direkt an den vorbereiteten Untergrund für den französischen Rasen grenzen, wurden die Platten mit Stelzlagern unterstützt und ihre Seiten mit systemischen Kantenprofilen verkleidet, wodurch der Raum unter der Terrasse vom Eindringen von Erde, Sand oder Gras abgeschnitten wurde.

5. Endergebnis und Nutzen für den Anwender

Das Ergebnis der Arbeiten ist eine luxuriöse, minimalistische Zone rund um den Pool, die eine ideale, moderne Brücke zwischen der klassischen Architektur des französischen Anwesens und der natürlichen Umgebung der Dordogne-Landschaft darstellt.

Der Einsatz der Stelzlager-Technologie auf SPIRAL-Stelzlagern brachte entscheidende Vorteile:

  • Ideally ebener und sicherer Poolbereich: Alle Unebenheiten des Untergrunds wurden ausgeglichen, wodurch eine sichere, ebene Fläche ohne architektonische Barrieren entstand.
  • Kein Aquaplaning-Effekt: Das schnelle Abfließen des Wassers durch die Fugen verhindert die Bildung einer rutschigen Schicht aus stehendem Wasser rund um den Pool, was die Sicherheit von Kindern und Erwachsenen drastisch erhöht.
  • Sauberkeit des Poolwassers: Das Fehlen von Klebemörtel und Fugen bedeutet, dass im Laufe der Jahre keine chemischen Verbindungen aus der Oberfläche ausgewaschen werden, die das Poolwasser verunreinigen oder weiße Kalkablagerungen auf den Fliesen verursachen könnten.
  • Einfacher Servicezugang: Falls Düsen gereinigt, Poolstrahler ausgetauscht oder die Wasserzuleitung inspiziert werden müssen, genügt es, einige Platten mit einem Saugheber anzuheben – ohne Stemmarbeiten und kostspielige Renovierungsarbeiten im historischen Umfeld.
Fertige Poolterrasse aus grauen Feinsteinzeugplatten mit Holz-